LEGACIES 150
NFB
2017
Selections and Awards
THE PROJECT
http://nfb.ca/legacies150/
A nation is a collection of stories. Where they overlap, they represent a shared experience and an intergenerational legacy. In their uniqueness, they underscore just how varied our individual lives are.
Legacies 150 is a series of interactive photo and illustration essays reflecting on legacy and inheritance a century and a half into Canadian Confederation. These first-person stories explore where we come from, who we are, and what kind of nation we are becoming.
THE PROJECT - LONG SYNOPSIS
This project started with the observation that traditional old-world definitions of “nation” as a people who share ethnicity, language, history, and culture don’t describe us very well. Our origin stories are all so vastly different. Some of us became Canadian by immigration, others through the violence of colonization or conquest. For others still it was the result of a land purchase, the vagaries of arbitrarily drawn borders, or, in the case of our youngest province, a hotly contested referendum.
Yet no matter how we came to be called and call ourselves Canadian, we now find ourselves together on a shared journey. The stories in this collection are individual reflections on that journey — on what we’ve received from the past, our land, and our ancestors. They depict legacies we are leaving and aspire to leave for future generations, and some of the things we’ve lost along the way.
Legacies 150 was produced by the National Film Board of Canada’s network of production studios from St. John’s to Vancouver. The 13 works capture something of the spectacular heterogeneity of our nation. Stories range from that of Michelline and Bonnie Ammaaq, a mother and daughter from Igloolik who consider the fragile process of passing on knowledge and traditions to the next generation; Mary Walsh’s provocative musings on Newfoundland’s belated and contested entry into Confederation; René Bertrand’s experience as a 16-year-old navy seaman in World War II; David McKinstry’s journey as the first gay man in Canada to win the right to legally co-adopt a child with his partner; Hashim Shukoor’s odyssey from a country destroyed by war to an unfamiliar life in Toronto; and that of George Hunter, a pioneering photographer who criss-crossed Canada more than 100 times over seven decades, creating a portrait of our nation with a lasting influence on how we see ourselves. In Xinona, the only fictional story in the collection, Walter Kahero:ton Scott crafts a sci-fi allegory about the politics of art and identity in the context of official national celebrations.
Each work here is a collaboration that showcases the collective talents of photographers, writers, poets, illustrators, and musicians from coast to coast to coast. Their range of styles, perspectives, and practices is a fitting embodiment of the vast creative endowment of Canada writ large. Some stories approach the question of legacy with an affirming lens, cherishing the relationships, values, and memories we’ve been gifted. Others probe legacies that overshadow our past and cloud our present – ones that require courage to face in order to move forward together. As an ensemble, they speak to the striking diversity of Canadian experiences and perspectives, and of this place we all call home.
The NFB is proud to be working with Postmedia as the exclusive English media partner for Legacies 150 and La Presse+ as the exclusive French media partner.
Trailer
George Hunter
Nobody took more photos of 20th century Canada than Regina-born George Hunter—but you’ve likely never heard of him.
nfb.ca/legacies150/george
Digital Studio Vancouver
Born in Regina and based in Winnipeg for many years, George Hunter spent seven decades creating dramatic images in locations across Canada and in more than one hundred other countries. Likely Canada’s most travelled photographer, George was appointed to the Royal Academy of Arts in 1977, and his work has appeared in publications throughout Canada, the USA, Europe and Japan.
WRITTEN BY
Nicholas Klassen
PHOTOGRAPHER
George Hunter
PRODUCER
Nicholas Klassen
INTERFACE DESIGNER
Tracey Lebedovich
DEVELOPERS
gskinner
SOUND EDITORS
Christopher McLaren, Joshua J. Stevenson
MUSIC CONSULTANT
Jonathan Orr
RESEARCHER
Nicole Billark
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATOR
Carla Jones
PRODUCTION COORDINATOR
Jasmine Pullukatt
The NFB would like to thank the Canadian Heritage Photography Foundation for their generous assistance. For more information about George Hunter and the Foundation visit thechpf.com.
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGER
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Loc Dao, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
A2
Performed by Ólafur Arnalds & Nils Frahm
Published by Kobalt Music & Manners McDade
Courtesy of Erased Tapes Records Ltd.
Bank note image used with the permission of the Bank of Canada.
Photography : Close-up photo of a woman at Kinngait, Nunavut. [She has been identified as Aggeok, the wife of Peter Pitseolak.] © Library and Archives Canada. Reproduced with permission of Library and Archives Canada. Source: Library and Archives Canada/Estate of Rosemary Gilliat Eaton/e010800032
The Call of the Yukon
Photo credit: Werner Walcher
Some of us were born in Canada—others were born to be here.
nfb.ca/legacies150/yukon/
BC & Yukon Studio
Werner Walcher is a licensed Yukon Wilderness Guide who loves to share his passion for this wild and adventurous territory with visitors from around the world. In addition, Werner is a director, producer, location manager and location scout with a focus on the beauty of the North and socially relevant stories for Canadian and international audiences.
WRITTEN BY
Werner Walcher
PHOTOGRAPHER
Werner Walcher
PRODUCER
Selwyn Jacob
INTERFACE DESIGNER
Shawn McCann
DEVELOPERS
gskinner
MUSIC COMPOSER AND SOUND DESIGNER
Daniel Janke
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
ADDITIONAL PHOTOS
DAPHNE PELLETIER VERNIER
NELLISSE SURPRENANTE
JUNIOR DESIGNER
Valerie Cheng
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
TECHNICAL COORDINATOR
Wes Machnikowski
STUDIO ADMINISTRATOR
Carla Jones
PRODUCTION SUPERVISOR
Jennifer Roworth
PRODUCTION COORDINATORS
Jasmine Pullukatt, Kristyn Stilling
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGER
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Peter Kallianiotis, Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Loc Dao, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom, Shirley Vercruysse
Writers Guild of Canada
Canadian Federation of Musicians
From Janet with Love
Photo Credit: Rita Leistner
The daughter of a Filipino pen-pal bride, Montrealer Jennifer Haydock reflects on her mother’s journey as well as her own.
nfb.ca/legacies150/janet/
Québec/Atlantic Studio
Veteran independent filmmaker Helene Klodawsky is a passionate storyteller committed to portraying political and social struggles and exploring the documentary art form. Spanning a period of 30 years, her work has received awards and nominations from the Academy of Canadian Cinema, Hot Docs, the Jerusalem International Film Festival, and the San Francisco International Film Festival, to name a few.
Rita Leistner is an award-winning documentarian and former war photographer whose work has been exhibited internationally and appeared in many prominent publications. She is the author of several books, including Looking for Marshall McLuhan in Afghanistan. Rita is represented by the Stephen Bulger Gallery and currently at work on a major project about logging and tree planting in Canada.
WRITTEN BY
Helene Klodawsky
PHOTOGRAPHER
Rita Leistner
PRODUCER
Kat Baulu
INTERFACE DESIGNER
Aubyn Freybe-Smith
DEVELOPERS
gskinner
ILLUSTRATOR
Fred Casia
MUSIC BY
Andrew Whiteman
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
ASSISTANT PHOTOGRAPHERS
Roger Lemoyne, Ina Lopez
ARCHIVAL PHOTOS
Janet Mahilum Haydock’s family
STORY CONSULTANT
Jennifer Haydock
CONSULTANTS
Ana Serrano, Rhacel Parrenas
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Camila Blos, Carla Jones, Leslie Poyntz
PRODUCTION COORDINATORS
Jasmine Pullukatt, Christine Williams
Thank you Janet Mahilum Haydock and her family
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGER
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Annette Clarke, Loc Dao, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
Writers Guild of Canada
The Dunbar Irregulars
Photo Credit: Emily Cooper
A motley crew of Vancouver tennis buddies and their heartwarming collective journey.
nfb.ca/legacies150/dunbar/
BC & Yukon Studio
Selwyn Jacob was born in Trinidad and came to Canada in 1968 with the dream of making films. After working as a teacher and school principal, he became an independent filmmaker and then joined the National Film Board in 1997, where he has produced close to 50 films, including his most recent, Ninth Floor, directed by Mina Shum.
Emily Cooper is a Vancouver-based photographer and photo illustrator. Her work has won national and international awards, including Applied Arts and Communication Arts awards. Emily was recently voted best photographer in Westender’s Best of the City list and runner-up in The Georgia Straight’s Best of Vancouver list.
WRITTEN BY
Selwyn Jacob
PHOTOGRAPHER
Emily Cooper
PRODUCER
Selwyn Jacob
INTERFACE DESIGNER
Tracey Lebedovich
DEVELOPERS
gskinner
ORIGINAL MUSIC AND SOUND DESIGN BY
Edo Vanbreemen & Eugenio Battaglia
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
Scott Wilson
JUNIOR DESIGNER
Valerie Cheng
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
TECHNICAL COORDINATOR
Wes Machnikowski
STUDIO ADMINISTRATOR
Carla Jones
PRODUCTION SUPERVISOR
Jennifer Roworth
PRODUCTION COORDINATORS
Jasmine Pullukatt, Kristyn Stilling
Thank You to The Dunbar Irregulars and Reem Morsi
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGER
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Peter Kallianiotis, Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Loc Dao, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom, Shirley Vercruysse
Canadian Federation of Musicians
Xinona
Photo Credit: Walter Kaheró:ton Scott
Digital Media Works
ImagineNATIVE 2017
An alternative-universe tale that puts post-colonial oppression in its place.
nfb.ca/legacies150/xinona
Animation Studio
Walter Kaheró:ton Scott is an interdisciplinary artist working in the fields of writing, illustration, performance and sculpture. His famous comic book series Wendy explores the narrative of a fictional young woman in an urban centre who aspires to global success and art stardom but whose dreams are perpetually derailed.
WRITTEN BY
Kaheró:ton
ILLUSTRATOR
Kaheró:ton
PRODUCER
Jelena Popović
INTERFACE DESIGNER
Shawn McCann
DEVELOPERS
Jean-Sébastien Beaulieu, gskinner, Martin Leroux
MUSIC
Alaska B
SOUND DESIGNER
Alaska B
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Victoire-Émilie Bessette, Rosalina Di Sario, Carla Jones
PRODUCTION COORDINATORS
Rosalina Di Sario, Dominique Forget, Jasmine Pullukatt
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGERS
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Loc Dao, Michael Fukushima, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
Writers Guild of Canada
Canadian Federation of Musicians
Société Professionnelle des Auteurs et des Compositeurs du Québec
The Gift
Photo Credit: Chantal Deguire
The absence of hearing isn’t a problem that needs fixing.
nfb.ca/legacies150/gift
Canadian Francophonie Studio: Ontario and West
Chantal Deguire was born in Montreal and graduated from the Gallaudet University for the Deaf in Washington, DC. She is recognized for her Quebec Sign Language music videos. In 2010, she directed and produced the first American Sign Language feature film in Canada, Interface. She is currently producing inVisible rEvolution, a full-length documentary about the Deaf community in Canada.
Andrea Curtis is an award-winning writer for adults and children. She co-wrote the bestselling book The Stop: How the Fight for Good Food Transformed a Community and Inspired a Movement with activist Nick Saul. Her new children’s book is Eat This! How Fast Food Marketing Gets You to Buy Junk (And How to Fight Back). She lives in Toronto.
Pyramid Attack is a multidisciplinary production studio in Toronto. They bring video, animation, design and art projects to life.
Based on the personal story of Chantal Deguire.
WRITTEN BY
Andrea Curtis
ILLUSTRATOR
Pyramid Attack Inc
PHOTOGRAPHER
Jason Thériault
PRODUCER
Dominic Desjardins
INTERFACE DESIGNER
Aubyn Freybe-Smith
DEVELOPERS
gskinner
DESIGN CONSULTANT
Priam Givord
SOUND DESIGNER
Adam White
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
ARCHIVAL PHOTOS
Jennifer Stanhope, Chantal Deguire, Bao-Quan Nguyen, Jens Johnsson, Maridav, Dmitriy Shironosov, Andres Rodriguez, Vichaya Kiatying-Angsulee, Pavel Losevsky, Benis Arapovic, Kurhan, Monkey Business Images
JUNIOR DESIGNER
Valerie Cheng
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Geneviève Duguay, Carla Jones, Alexandrine Torres de Figueiredo
PRODUCTION COORDINATORS
Laura Bergeron, Jasmine Pullukatt
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGER
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Michèle Bélanger, Loc Dao, Dominic Desjardins, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
Writers Guild of Canada
Portrait of a Family
Photo Credit: April Hickox
Living in the Kawarthas, north of Peterborough, David McKinstry and his husband didn’t plan to set a legal precedent—they just wanted kids to call their own.
nfb.ca/legacies150/family
Ontario Studio
Evie Ruddy is a digital media artist, freelance journalist and creative writer living in Regina. Her short documentaries and personal essays have been broadcast nationally on CBC Radio and her print work has appeared in numerous publications. Evie partners with organizations to create audio walking tours of neighbourhoods and she has facilitated workshops on digital storytelling across Saskatchewan.
April Hickox is a lens-based artist, teacher and independent curator. Over a period of more than 35 years, she has produced photography, film, video and installation works that have been exhibited nationally and internationally. She is a founding member of several arts and community organizations and is Associate Professor of Photography at the Ontario College of Art and Design University in Toronto.
WRITTEN BY
Evie Ruddy
PHOTOGRAPHER
April Hickox
PRODUCER
Justine Pimlott
INTERFACE DESIGNER
Tracey Lebedovich
ILLUSTRATOR
Maurice Vellekoop
DEVELOPERS
gskinner, Denman Digital
SOUND DESIGNER
Phil Strong
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
ARCHIVAL PHOTOS
David McKinstry
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Stefanie Brantner, Carla Jones
PRODUCTION SUPERVISOR
Mark Wilson
PRODUCTION COORDINATORS
Andrew Martin-Smith, Jasmine Pullukatt
PHOTOGRAPHER’S ASSISTANT
Ibrahim Abusitta
Thank you David McKinstry and his family
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGER
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Loc Dao, Anita Lee, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
Writers Guild of Canada
Tetepiskat
Photo Credit: Maryse Goudreau
Digital Media Works
ImagineNATIVE 2017
From her family’s ancestral hunting camp in Quebec’s Manicouagan region, Innu poet Natasha Kanapé Fontaine sends a message across time and generations.
nfb.ca/legacies150/tetepiskat
Documentary Studio
Natasha Kanapé Fontaine is an Innu poet originally from Pessamit (north shore of the St. Lawrence River). Now living in Montreal, she uses art and writing to bring together divergent peoples through dialogue, cultural exchange, and an exploration of shared values. She’s also a Quebec spokesperson for the Idle No More movement, speaking out against racism, discrimination and the colonial mentality.
Maryse Goudreau lives in Escuminac, on the Gaspé coast, and in Montreal. She explores social history themes through photography, performance, video, and community intervention, breathing new life into images of the past as a way of addressing current issues. In 2011, she received a Conseil des arts et des lettres du Québec prize for her work on the Gaspé coast.
WRITTEN BY
Natasha Kanapé Fontaine
PHOTOGRAPHER
Maryse Goudreau
PRODUCER
Denis McCready
INTERFACE DESIGNER
Denman Digital
DEVELOPERS
gskinner, Martin Leroux
MUSIC COMPOSER AND SOUND DESIGNER
Daniel Toussaint
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
ARCHIVAL PHOTOS
Shushepshak (Joseph-Jacques) Fontaine, Jean-Pierre Fontaine
EXPEDITION LEADER
Nicolas Boisclair
TRANSLATOR
Howard Scott
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Marie-Andrée Bonneau, Carla Jones
PRODUCTION COORDINATORS
Perrine Bral, Dominique Brunet, Jasmine Pullukatt
Thank You Jean-Pierre Fontaine
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGERS
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Dominique Aubry, Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Michèle Bélanger, Loc Dao, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
SARTEC
Canadian Federation of Musicians
Société Professionnelle des Auteurs et des Compositeurs du Québec
Recruited by water
Photo Credit: Yannick Grandmont
As a boy, Franco-Ontarian René Bertrand longed to sail the world—and World War II granted his wish.
nfb.ca/legacies150/water
French Animation Studio
Director and screenwriter Sophie Dupuis is a native of Val-d’Or, Quebec. Several of her short fiction and documentary films have screened and received awards at festivals around the world. She is now completing her first feature-length fiction film, Chien de garde. She also works as an acting coach and is the co-founder of the erotic blog jesuisvenu.com.
Yannick Grandmont is a photographer who’s been based in Montreal for the past 20 years. Most of his photography has been in the realm of culture—music, contemporary dance, and cinema—and his photos have appeared in many local and international publications.
CONCEPT DESIGN
Yannick Grandmont
WRITTEN BY
Sophie Dupuis
PHOTOGRAPHER
Yannick Grandmont
PRODUCER
Marc Bertrand
INTERFACE DESIGNER
Aubyn Freybe-Smith
ILLUSTRATOR
Sarah Taylor
DEVELOPERS
gskinner, Martin Leroux
MUSIC
Olivier Alary
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
JUNIOR DESIGNER
Valerie Cheng
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Karine Desmeules, Carla Jones, Diane Régimbald
ADMINISTRATIVE TEAM
Diane Ayotte, Stéphanie Lalonde, Michael Shu
PRODUCTION COORDINATORS
Jasmine Pullukatt, Michèle Labelle
Special Thanks to René Bertrand
Thanks to
Michel Plamondon, Senior Communications Advisor at Fisheries and Oceans Canada ; Jean-Luc Dugal, Pierre Radisson’s Captain ; CCGS Pierre Radisson Crew ; Claude Lafrance, Martha L. Black’s Captain ; CCGS Martha L. Black Crew ; Dick Morissette, Helicopter Pilot ; Roger Provost, Ice Observer ; Lucille Bertrand ; Mrs Lafrenière-Davis
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGERS
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Michèle Bélanger, Loc Dao, Rob McLaughlin, Julie Roy, Michelle van Beusekom
SARTEC
It Might Break Your Heart
Photo Credit: Jud Haynes
Newfoundlander Mary Walsh’s hymn to a nation, from a Canadian by happenstance.
nfb.ca/legacies150/heart
Quebec and Atlantic Studio
Mary Walsh is an actor, writer, director and producer best known for her work on CBC’s This Hour Has 22 Minutes. Outside of the film, TV and theatre world, Mary is an ardent advocate for mental health and addiction awareness. She is the recipient of the Order of Canada and the Governor General’s Lifetime Achievement Award in the Performing Arts, among many other awards and doctorates.
Jud Haynes is a Newfoundland illustrator, screen-print artist, and graphic designer. His work has appeared on album covers, posters, clothing, product packaging, books, and an album recorded on the International Space Station by Canada’s most famous astronaut. He previously made his living as a musician, but he stays close to home these days, illustrating and designing.
WRITTEN BY
Mary Walsh
ILLUSTRATOR
Jud Haynes
PRODUCER
Annette Clarke
ASSOCIATE PRODUCER
Kelly Davis
INTERFACE DESIGNER
Tracey Lebedovich
DEVELOPERS
gskinner, Martin Leroux
SOUND EDITORS
Christopher McLaren, Joshua J. Stevenson
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Camila Blos, Carla Jones
PRODUCTION SUPERVISOR
Roz Power
PRODUCTION COORDINATOR
Jasmine Pullukatt
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGERS
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Dominique Aubry, Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Annette Clarke, Loc Dao, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
Writers Guild of Canada
Excerpts from Well Enough Alone: The Confederation Suite composed by Patrick Boyle.
Performed by: Michael Billard (drums) Patrick Boyle (trumpet/flugelhorn) Bill Brennan (piano) Jim Vivian (double bass) John Nugent (tenor saxophone).
Produced by Glen Tilley.
© CBC Used with permission.
Blood in the Soil
Photo Credit: ©Larry Towell/Magnum Photos
A Canadian photographer and his Afghan “fixer” met in a war zone and found a common bond—home is the soil that runs through their veins.
nfb.ca/legacies150/soil
Ontario Studio
Dennis Bock is a novelist, short-story writer, and lecturer at the University of Toronto. His most recent novel, Going Home Again, was shortlisted for the 2013 Scotiabank Giller Prize. His book reviews and travel essays have been published in The New York Times, The Washington Post, The Globe and Mail and The National Post. He lives in Toronto with his sons.
Photographer, poet, and filmmaker Larry Towell has documented the world’s most dispossessed people, from the peasants of El Salvador to the Palestinians, from Mexico’s Mennonite migrant farm workers, to the First Nations of America. He is a member of the prestigious Magnum Photos agency, and the recipient of many international awards, including the inaugural Henri Cartier-Bresson prize. His most recent book, Afghanistan, was published by Aperture in 2014.
Based on the personal stories of Hashim Shukoor and Larry Towell.
WRITTEN BY
Dennis Bock
PHOTOGRAPHER
Larry Towell
PRODUCER
David Oppenheim
INTERFACE DESIGNER
Tracey Lebedovich
DEVELOPERS
gskinner, Martin Leroux
ORIGINAL MUSIC AND SOUND DESIGN
Menalon
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
VISUAL EFFECTS ARTIST
Francisco Mejia
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Stefanie Brantner, Carla Jones, Leslie Anne Poyntz
MANAGER, STUDIO OPERATIONS
Mark Wilson
PRODUCTION SUPERVISOR
Marcus Matyas
TECHNICAL COORDINATOR
Kevin Riley
PRODUCTION COORDINATORS
Jennifer Bertling, Carly Kastner, Jasmine Pullukatt
All photographs ©Larry Towell/Magnum Photos
Special Thanks
Larry Towell, Hashim Shukoor, Stephen Bulger / Stephen Bulger Gallery, Lea Marin
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGERS
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Peter Kallianiotis, Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
Loc Dao, Anita Lee, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
Writers Guild of Canada
Canadian Federation of Musicians
Convictions
Photo Credit: Shawn Mehler
A century ago, Peter Wiebe’s Mennonite ancestors left Canada—now his family is coming back.
nfb.ca/legacies150/convictions
North West Studio
Sandra Shields is the author of three books of nonfiction, including the BC Book Prize winner Where Fire Speaks. She and her partner, David Campion, create photo-text installations that appear in public galleries, the most recent of which was Grand Theft Terra Firma, which was exhibited at the Reach Gallery Museum Abbotsford.
Vancouver-based Shawn Mehler focuses on documentary photography and filmmaking as a way to tell human stories, market new ideas and promote business.
Regina-based Robin Schlaht began his career in still photography before moving into writing, directing and producing both documentary and dramatic projects for film and television.
CONCEPT AND DEVELOPMENT
Shawn Mehler, Robin Schlaht
WRITTEN BY
Sandra Shields
PHOTOGRAPHERS
Shawn Mehler, Robin Schlaht
PRODUCER
David Christensen
INTERFACE DESIGNER
Denman Digital
DEVELOPERS
gskinner, Denman Digital
ORIGINAL MUSIC
Jeff Bird
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
TRANSLATORS
Gabrielle Lisa Collard, Tina Wiebe
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
OPERATIONS MANAGER
Darin Clausen
STUDIO ADMINISTRATORS
Bree Beach, Carla Jones
PRODUCTION SUPERVISORS
Mark Power, Esther Viragh
PRODUCTION COORDINATORS
Ginette D’Silva, Jasmine Pullukatt, Faye Yoneda
Thank you Peter Wiebe and his family
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGER
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
David Christensen, Loc Dao, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
Writers Guild Of Canada
Canadian Federation of Musicians
The Cache
Photo Credit: Jonathan Frantz
Digital Media Works
ImagineNATIVE 2017
Living north of the Arctic Circle, there’s only one place they call home—out on the land, far from the government-sponsored outpost.
nfb.ca/legacies150/cache
North West Studio
Bonnie and Michelline Ammaaq live in Igloolik, Nunavut. Bonnie has made two films with the NFB: Family Making Sleds (2012) and Nowhere Land (2015). Michelline works at Kingulliit Productions as an administrator, seamstress and actor.
Jonathan Frantz is a filmmaker and producer for Kingulliit Productions, working alongside director and Kingulliit co-founder Zacharias Kunuk. Jonathan’s film and installation projects are based in Igloolik and in Haida Gwaii.
Based on the personal stories of Bonnie and Michelline Ammaaq.
PHOTOGRAPHER
Jonathan Frantz
STORY EDITOR
Alicia Smith
PRODUCER
Alicia Smith
INTERFACE DESIGNER
Aubyn Freybe-Smith
DEVELOPERS
gskinner, Denman Digital
SOUND DESIGNER
Christine Fellows
SOUND EDITOR
Christopher McLaren
ARCHIVAL PHOTOS
Ammaaq Family
ADDITIONAL SHOOTING
Nate Smith
PHOTOGRAPHY EDITOR
Mark Reimer
TRANSLATOR
Gabrielle Lisa Collard
SERIES PRODUCER
Nicholas Klassen
PROJECT MANAGER
Camille Fillion
TECHNICAL DIRECTOR
Dana Dansereau
STUDIO ADMINISTRATORS
Bree Beach, Carla Jones
PRODUCTION COORDINATORS
Ginette D’Silva, Jasmine Pullukatt, Faye Yoneda
PROOFREADERS
Gervaise Delmas, George Kaltsounakis
MARKETING MANAGER
Lydia Côté, Judith Lessard-Bérubé
MANAGER, PARTNERSHIPS AND EVENTS
Cecilia Ramirez
DIRECTOR OF PRODUCTION AND OPERATIONS, DIGITAL
Janine Steele
HEAD, DIGITAL PRODUCTS
Gwenaëlle Jouan
PUBLICISTS
Marie-Claude Lamoureux, Jennifer Mair
SOCIAL MEDIA TEAM
Émilie Nguyen, Kathryn Ruscito
SYSTEM ADMINISTRATOR
Sergiu Raul Suciu
LEGAL COUNSEL
Peter Kallianiotis, Christian Pitchen
EXECUTIVE PRODUCERS
David Christensen, Loc Dao, Rob McLaughlin, Michelle van Beusekom
Writers Guild of Canada
Team
Nicholas Klassen
Series Producer
Photo
Alicia Smith
Producer
Photo
Annette Clarke
Producer
Photo
David Christensen
Producer
Photo
David Oppenheim
Producteur
Photo
Denis McCready
Producer
Photo
Dominic Desjardins
Producer
Photo
Jelena Popović
Producer
Photo
Justine Pimlott
Producer
Photo
Photo : Jennifer Rowsom
Kat Baulu
Producer
Photo
Marc Bertrand
Producer
Photo
Selwyn Jacob
Producer
Photo
Media Relations
-
About the NFB
Founded in 1939, the National Film Board of Canada (NFB) is a one-of-a-kind producer, co-producer and distributor of distinctive, engaging, relevant and innovative documentary and animated films. As a talent incubator, it is one of the world’s leading creative centres. The NFB has enabled Canadians to tell and hear each other’s stories for over eight decades, and its films are a reliable and accessible educational resource. The NFB is also recognized around the world for its expertise in preservation and conservation, and for its rich and vibrant collection of works, which form a pillar of Canada’s cultural heritage. To date, the NFB has produced more than 14,000 works, 6,500 of which can be streamed free of charge at nfb.ca. The NFB and its productions and co-productions have earned over 7,000 awards, including 11 Oscars and an Honorary Academy Award for overall excellence in cinema.