1. Media Space

  2. Press Kit

Far From Bashar

Pascal Sanchez
2020 | 73 min


Synopsis


About the film


Director statement

Trailer


Team


Pascal Sanchez
Director


Photo




Nathalie Cloutier
Producer and Executive Producer, NFB


Photo
Photo : Valérie Sangin



Images
















Credits

With

Adnan al-Mahamid
Basmah Issa
Ali, Saja, Raniah and Basel al-Mahamid

Producer
Nathalie Cloutier

Executive Producer
Colette Loumède

Editing
Natalie Lamoureux

Original Music
Serge Nakauchi Pelletier

Sound Design
Mélanie Gauthier

Research, Script and Cinematography
Pascal Sanchez

Production Managers
Tobie Fraser
Geneviève Thibert

Additional Sound Recording
Simon Plouffe
Lynne Trépanier
Daniel Fontaine-Bégin

Production Assistants
Will Prosper
Giulia Frati

Technical Consultant – Camera
Steve Hallé

Technical Support – Editing
Pierre Dupont
Isabelle Painchaud
Patrick Trahan

Assistant Editor
Philippe Lefebvre

Assistant Sound Editor and Additional Sound Design
Sandy Pinteus

Translation
Kamel Bouzeboudjen
Khaled Suleyman
Joulnar El Husseini
MELS

Titles
Mélanie Bouchard

Online Editing
Yannick Carrier

Voices
Suliman Ataya
Meriem Achour Bouakkaz

Foley
Alexis Farand

Foley Recording
Geoffrey Mitchell

Re-recording
Jean Paul Vialard

With

Yves Gauthier
Hilda Eddé Debbané
Kate Gwyneth Suganob
Ace Rondez
Scarlett Brito
Amal Elsana Alh’jooj
Marisa Samek
Adan Alh’jooj
Nico Trocmé
Nilly Elwakele

Additional Voice
Anna Sanchez

Audio Archives
United Nations

Legal Advisor
Christian Pitchen

Press Relations
Nadine Viau

Marketing Manager
Judith Lessard-Bérubé

Marketing Coordinator
Jolène Lessard

Administrator
Sia Koukoulas

Studio Coordinator
Pascale Savoie-Brideau

Production Coordinators
Chinda Phommarinh
Isabelle Limoges
Gabrielle Dupont

Technical Coordinators
Mira Mailhot
Daniel Claveau

Line Producer
Mélanie Lasnier

French Program – Documentary Studio

A National Film Board of Canada production



Media Relations

  • Nadine Viau
    NFB Publicist – Montreal
    C.: 514-458-9745
    n.viau@nfb.ca

  • About the NFB

    Founded in 1939, the National Film Board of Canada (NFB) is a one-of-a-kind producer, co-producer and distributor of distinctive, engaging, relevant and innovative documentary and animated films. As a talent incubator, it is one of the world’s leading creative centres. The NFB has enabled Canadians to tell and hear each other’s stories for over eight decades, and its films are a reliable and accessible educational resource. The NFB is also recognized around the world for its expertise in preservation and conservation, and for its rich and vibrant collection of works, which form a pillar of Canada’s cultural heritage. To date, the NFB has produced more than 14,000 works, 6,500 of which can be streamed free of charge at nfb.ca. The NFB and its productions and co-productions have earned over 7,000 awards, including 11 Oscars and an Honorary Academy Award for overall excellence in cinema.